Serĉu lingvoj, sublingvaroj aŭ lingvaroj
Esperanta Vorto: horloĝo
Esperanta Radiko: horloĝ |
Parsa Vorto: horloĝ + o |
Oficiala Statuso: El la Fundamento |
Aliaj Vortoj: horloĝo |
|---|
| Vortdeveno | angla | Devena Informo | Referenco |
|---|---|---|---|
| horologe | angla | Guncero, Naŭlingva | |
| horloge | franca | Andras Rajki, Romaniczo, Guncero, Naŭlingva | |
| ὡρολόγιον | greka | Guncero | |
| reloj | hispana | Guncero | |
| reloj | hispana | Kun hispanaj vortoj, Hispana j respondas kelkafoje al esperanta ĝ, k aŭ li. Ekzemploj: forĝi (hispana- forjar); lukso (hispana- lujo); milio (hispana- mijo ). | Naŭlingva |
| orologio | itala | Guncero, Naŭlingva | |
| horologium | latina | Guncero, Naŭlingva | |
| horloge | nederlanda | Guncero | |
| relógio | portugala | Guncero | |
| relójo | portugala | Naŭlingva |