Serĉu lingvoj, sublingvaroj aŭ lingvaroj
Esperantaj Vortoj de la Hindeŭropa Lingvaro
Esperanta Radiko: horizont |
Vorto(j) kun la sama radiko: horizonto, senhorizonta |
Bazformo: horizonto |
Oficiala Statuso: El la Unua Oficiala Aldono |
|---|
| Vortdeveno | Lingvo | SubLingvaro1 | SubLingvaro2 | SubLingvaro3 | Lingvaro |
|---|---|---|---|---|---|
| horizontas | litova | Orientbalta | Balta | Baltslava | Hindeŭropa |
| horyzont | pola | Okcidentslava | Slava | Baltslava | Hindeŭropa |
| безвыходный | rusa | Orientslava | Slava | Baltslava | Hindeŭropa |
Esperanta Radiko: horizontal |
Vorto(j) kun la sama radiko: horizontala, horizontalo |
Bazformo: horizontalo |
Oficiala Statuso: El la Fundamento |
|---|
| Vortdeveno | Lingvo | SubLingvaro1 | SubLingvaro2 | SubLingvaro3 | Lingvaro |
|---|---|---|---|---|---|
| horizontal | angla | Anglofrisa | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| horizontal | franca | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| horizontal | germana | Kontinent-okcidentĝermana | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| horizontal | hispana | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| orizzontale | itala | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| horizon, genitivo horizontis | latina | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa | |
| horizontalus | litova | Orientbalta | Balta | Baltslava | Hindeŭropa |
| horizontal | portugala | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| горизонтальный | rusa | Orientslava | Slava | Baltslava | Hindeŭropa |
Esperanta Radiko: horloĝ |
Vorto(j) kun la sama radiko: horloĝo |
Bazformo: horloĝo |
Oficiala Statuso: El la Fundamento |
|---|
| Vortdeveno | Lingvo | SubLingvaro1 | SubLingvaro2 | SubLingvaro3 | Lingvaro |
|---|---|---|---|---|---|
| horologe | angla | Anglofrisa | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| horloge | franca | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| ὡρολόγιον | greka | Helena | Graeco-Frigiana? | Hindeŭropa | |
| reloj | hispana | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| orologio | itala | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| horologium | latina | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa | |
| horloge | nederlanda | Kontinent-okcidentĝermana | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| relógio | portugala | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| relójo | portugala | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
Esperanta Radiko: horor |
Vorto(j) kun la sama radiko: hororo |
Bazformo: -- |
Oficiala Statuso: Neoficiala Vorto |
|---|
| Vortdeveno | Lingvo | SubLingvaro1 | SubLingvaro2 | SubLingvaro3 | Lingvaro |
|---|---|---|---|---|---|
| horor | angla | Anglofrisa | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| horror | angla | Anglofrisa | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| horreur | franca | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| horror | latina | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
Esperanta Radiko: hortulan |
Vorto(j) kun la sama radiko: hortulano |
Bazformo: hortulano |
Oficiala Statuso: El la Fundamento |
|---|
| Vortdeveno | Lingvo | SubLingvaro1 | SubLingvaro2 | SubLingvaro3 | Lingvaro |
|---|---|---|---|---|---|
| ortolan | angla | Anglofrisa | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| ortolan | franca | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| hortelano | hispana | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| ortolano | itala | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| hortolana | portugala | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
Esperanta Radiko: hospital |
Vorto(j) kun la sama radiko: hospitalo |
Bazformo: hospitalo |
Oficiala Statuso: El la Unua Oficiala Aldono |
|---|
| Vortdeveno | Lingvo | SubLingvaro1 | SubLingvaro2 | SubLingvaro3 | Lingvaro |
|---|---|---|---|---|---|
| hospital | angla | Anglofrisa | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| ne, serioze, nur uzu " malsanulejo," kial havi ĉi tiujn radikojn se oni ne uzu ilin? jes, "hospitalo" estas larĝe komprenata, sed se oni kompenas "mal'san'ul'ej'o" kial uzi alian vorton? | angla | Anglofrisa | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| Hospital | germana | Kontinent-okcidentĝermana | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
Esperanta Radiko: hostaĝ |
Vorto(j) kun la sama radiko: hostaĝo |
Bazformo: -- |
Oficiala Statuso: Neoficiala Vorto |
|---|
| Vortdeveno | Lingvo | SubLingvaro1 | SubLingvaro2 | SubLingvaro3 | Lingvaro |
|---|---|---|---|---|---|
| hostage | angla | Anglofrisa | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
Esperanta Radiko: hosti |
Vorto(j) kun la sama radiko: hostio |
Bazformo: hostio |
Oficiala Statuso: El la Fundamento |
|---|
| Vortdeveno | Lingvo | SubLingvaro1 | SubLingvaro2 | SubLingvaro3 | Lingvaro |
|---|---|---|---|---|---|
| host | angla | Anglofrisa | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| hostie | franca | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| Hostie | germana | Kontinent-okcidentĝermana | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| hostia | hispana | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| ostia | itala | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| hostia | latina | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa | |
| hóstia | portugala | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
Esperanta Radiko: hotel |
Vorto(j) kun la sama radiko: hotelo |
Bazformo: hotelo |
Oficiala Statuso: El la Fundamento |
|---|
| Vortdeveno | Lingvo | SubLingvaro1 | SubLingvaro2 | SubLingvaro3 | Lingvaro |
|---|---|---|---|---|---|
| hotel | angla | Anglofrisa | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| hôtel | franca | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| Hotel | germana | Kontinent-okcidentĝermana | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| hostal | hispana | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| hotel | hispana | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| hotel | itala | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| osteria | itala | Romanca (Latinida) | Latino-Faliska | Italika | Hindeŭropa |
| האָטעל | jida | Kontinent-okcidentĝermana | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
| hotel | nederlanda | Kontinent-okcidentĝermana | Okcidentĝermana | Ĝermana | Hindeŭropa |
Antaŭa Paĝo Sekva Paĝo