Referencoj - Etimo

Vorto(j): volupto	Oficiala Statuso: El la Fundamento	Bazaformo: volupto

Vortdeveno	Lingvo	Devena Informo	Referenco
volupty	angla		Naŭlingva
volupty†, voluptuous	angla		Guncero
volupté	franca		Andras Rajki, Romaniczo, Guncero, Naŭlingva
komparu germana Wollust	germana		Naŭlingva
voluptuoso	hispana		Guncero
voluptuoso	hispana	voluptema	Naŭlingva
voluttà	itala		Guncero
voluttà	itala	En italaj vortoj, kiam konsonanto sekvas eksplodkonsonanton ( b, p, g, k, d, t) en esperanta radiko, la eksplodkonsonanto estas forigita, kaj la alia duobligita. Ekzemploj: fakturo (itala- fattura); adverbo (itala- avverbio). Laŭ la sama regulo, kiam s sidas inter du konsonantoj, la unua malaperas en la itala vorto. Ekzemploj- eksplodi (itala- esplodere); konspiri (itala- cospirare).	Naŭlingva
voluptas	latina		Andras Rajki, Romaniczo, Guncero, Naŭlingva
voluptuoso	portugala		Guncero
volúpia	portugala		Naŭlingva